北京时间3月19日凌晨4时，亚特兰大将在欧冠1/8决赛次回合客场挑战拜仁慕尼黑，首回合他们在主场1-6惨败。比赛前夕，亚特兰大主教练帕拉迪诺出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的上半部分。

教练，明天马滕-德容恩可能会追平贝里尼，成为亚特兰大队史出场次数最多的球员，考虑到他目前被认为是轮休的热门人选，您是否打算至少让他上场踢一段时间？毕竟在这里创下纪录和周日对阵维罗纳时相比显然意义不同……

谁说他明天要轮休的(笑)？那是外界流传的说法。关于明天的安排，我们得再看看，他有可能首发，也有可能替补出场。无论如何，打破这个纪录对他来说是一种骄傲，我不仅为他感到高兴，这对他来说是一个伟大的成就，一座非凡的里程碑。如果他明天能达成这个目标，那将会是历史性的时刻。总之，我们希望他能尽快达到这个非常棒的目标，这对亚特兰大的所有人而言也是一件美事。

教练晚上好，您对明天的球队有什么期待？除了结果之外，您的亚特兰大在表现上还能有哪些提升？我们都知道对手非常强大，这赛季已经打进了135球，孔帕尼也再次强调他们绝不会把比赛当成友谊赛来踢……

首先，我期待一场充满自豪感的比赛。我们要在一座伟大的球场、在这么多观众面前，和一支极具价值、实力强劲的队伍交锋。我们想努力踢出自己的风格，因为我们想证明首回合丢六个球确实太多了，我们会尽力展现出更强的竞争力。对我们来说，能来到这里是巨大的骄傲，因为我们是在一座美丽的球场参加如此精彩的赛事。

我们很自豪能代表意大利来到德国参赛，毕竟我们是目前唯一一支仍然留在欧冠1/8决赛的意大利球队，说出这一点的时候我们充满了自豪感，我们真的很高兴能来到这里。我们将会和这支伟大的球队抗衡，这也是一场能带给我们很多经验的比赛。

我想问教练，作为亚特兰大历史上第100场欧战赛事的主帅，您有什么感受？

这是一个很棒的数据。我明天也会像往常一样竭尽全力，为亚特兰大倾尽所有，我们确实会努力踢出一场配得上这些数据、配得上这项赛事的表现。我们很高兴在3月中旬仍然能在欧冠、意大利杯和联赛这三项赛事中保持竞争力，所以我们会努力在明天展现出高水准。

我想问教练，考虑到给伤员增加比赛时间的问题，您在上次联赛之后也提到了，明天埃德松(席尔瓦)和德凯特拉雷是否会首发出场？由于此前的伤病情况，他们现在是否已经准备好踢满90分钟了？

是的，埃德松和夏尔(德凯特拉雷)这几天随队训练表现得很好，明天都可以上场。对我们来说，他们两个人的回归非常关键。除了他们以外，拉斯帕多里也康复了，同样可以出场。在过去这段时间里，我们非常想念这些球员，现在很高兴他们归队并可供调遣。当然，我们会尽量以最好的方式管理他们的时间，给他们尽可能多的出场时间，因为他们需要找回最佳状态。

教练晚上好，竞技体育常说“要么赢，要么学”，我想问问您，经历了上周那场比赛之后，您和您的球员们学到了什么？

我们可以从伟大的教练和球队身上学到很多。我们面对的是一支真正的钢铁之师，他们在各个方面都很强，每个位置都高度完备。他们懂得如何踢球，擅长垂直进攻，是一支值得效仿的球队。当你面对这样完美的对手的时候，抛开战术层面不谈——无论防线收缩还是压上，无论阵型如何变化——你都必须踢出一场完美的比赛，并祈祷对手在那场比赛中没能发挥出最佳水准，这样你才会有竞争力。

首回合我们碰到了状态极佳的拜仁，他们目前身体和技术都处于巅峰。那场比赛虽然艰难，但也让我们成长了，因为和有这种高质量、这种力量和动力的对手交手，能提升你在国内联赛的水平。我们在随后对阵国米的比赛里就证明了这一点，尽管丢了六个球，经历了沉重的打击，但在三天后面对联赛领头羊的时候，我们像真正的男人和团队一样迅速做出了反应。对此我感到很满意，因为每次跌倒我们都能重新站起来。

教练，刚才谈到了中场和进攻，那我问问后场，明天在门将的位置上是卡尔内塞基继续出任首发，还是会给斯波尔蒂耶洛机会？毕竟他也是亚特兰大的功勋球员……

明天再看吧，三名门将现在都可以上场，我会根据谁最让我信服来做出选择。我对他们三个都充满信心，你们知道我倾向于给每个人空间，但我不会“赠送”任何名额，只有表现好的人才能出场。谁能在下一场为球队付出全力、为这身球衣流汗，谁就能上场，我会静下心来做出选择。

教练，明天的首发随您决定，但我希望您能带队击败接下来的维罗纳，因为现在有两种声音：有人不在乎欧协联，但我属于另一派，我希望继续踢欧战，哪怕去一些新的球场，老是去利物浦、曼彻斯特什么的我都听腻了，您认真地谈一谈，欧协联对亚特兰大来说到底重不重要？

那是一项重要的赛事，也是欧洲级别的赛事。别忘了我刚来亚特兰大的时候球队还排在第13位，我不是想揽功，但必须意识到四个月前我们还在积分榜下半区。之后我们完成了一次非常重要的攀升，回到了欧战区域。无论是欧联、欧冠还是欧协联，我们现在的注意力都必须放在对阵维罗纳的比赛上，这在间歇期前至关重要。等间歇期过后，我们还有和罗马、尤文、博洛尼亚的直接对话。对我个人和球员们来说，一切皆有可能，我们想保持竞争力并战斗到联赛最后一刻，但欧协联确实是一项重要的赛事。